| 摘要 |
<p><P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE VERROUILLAGE PERMETTANT DE VERROUILLER UN ELEMENT QUI S'OUVRE ET SE FERME SUR LA CAISSE D'UN VEHICULE, CE DISPOSITIF COMPRENANT UN ORGANE DE VERROUILLAGE 2 PORTE PAR LEDIT ELEMENT OU LADITE CAISSE ET QUI VIENT EN PRISE, AVEC UN LEGER ECARTEMENT, SUR UN ORGANE D'ACCROCHAGE 1 PORTE PAR LADITE CAISSE OU LEDIT ELEMENT.</P><P>SELON L'INVENTION, L'ORGANE DE VERROUILLAGE 2 EST MONTE PIVOTANT SUR UN SUPPORT 3 PREVU SUR LA CAISSE DU VEHICULE OU SUR L'ELEMENT QUI S'OUVRE ET SE FERME, ET UNE PLAQUE DE POUSSEE 6, QUI EST DESTINEE A VENIR EN PRISE AVEC L'ORGANE D'ACCROCHAGE 1 SUSMENTIONNE DANS LA POSITION D'ACCROCHAGE DE L'ORGANE DE VERROUILLAGE 2, EST MONTEE PIVOTANTE COAXIALEMENT A L'ORGANE DE VERROUILLAGE, CETTE PLAQUE 6 ETANT REPOUSSEE PAR UN RESSORT 7 VERS L'ORGANE D'ACCROCHAGE 1 CONJOINTEMENT AVEC L'ORGANE DE VERROUILLAGE 2, PERMETTANT AINSI D'ABSORBER TOUT JEU RESULTANT DU LEGER ECARTEMENT ENTRE L'ORGANE D'ACCROCHAGE 1 ET L'ORGANE DE VERROUILLAGE 2.</P><P>L'ELEMENT QUI S'OUVRE ET SE FERME PEUT ETRE LE CAPOT DU MOTEUR OU LE COUVERCLE DU COFFRE D'UNE AUTOMOBILE, PAR EXEMPLE.</P></p> |
