| 摘要 |
A safety device for rifles has a housing which accommodates the breech and a safety slide which is arranged centrally on the top of the small of the butt (grip of the butt, hand of the butt). Said safety slide is connected via a slide rod or the like to a support for a stop (set trigger stop) or the like which is loaded by the force from the firing bolt spring when the breech is cocked. In order that the slide occupies less space in the longitudinal direction of the rifle, can be operated more easily and offers full protection against accidental arming as a result of a severe impact force, the safety slide consists of a disc (8) which is in the form of a sector and is supported such that it can rotate in a partially cylindrical recess (9) at the rear end of the housing (1). Said disc (8) has a segment section which projects upwards out of a housing slot (10) which is matched to said disc (8). The slide rod (7) or the like is articulated eccentrically on the disc (8). <IMAGE>
|
