| 摘要 |
Un procédé et un dispositif sont utilisés pour séparer la plus grande partie des déchets contenus dans des effluents d'égouts et pour incinérer une grande partie des déchets afin de les éliminer d'une façon qui ne porte pas atteinte à l'environnement. Après la séparation, le sous-produit aqueux de l'effluent d'égout est sensiblement dépourvu de déchets, ce qui permet de l'éliminer facilement ou de le soumettre à des traitements supplémentaires. L'appareil comprend un boîtier (12) et un filtre (14, 40, 42) placé dans le boîtier, dans lequel est introduit l'effluent d'égout. Les déchets solides sont retenus par le filtre, et le dispositif décharge un sous-produit sensiblement aqueux. Un commutateur détecte l'entrée de l'effluent d'égout, et met en marche un élément de chauffage (50) et un générateur de micro-ondes (52) qui incinèrent les déchets, les transformant en particules de cendres. Les sous-produits gazeux de l'incinération sont évacués dans l'atmosphère (30) et les particules de cendre sont aspirées (32) dans un récipient de stockage temporaire. |
