| 摘要 |
Wires (4) are drawn from a stationary supply spool or reel system (1, 2) and a winder (19) which receives the material (12) in finished stranded condition is arranged within a rotating flyer of a double-twisting machine (31). The finished cable which is produced upstream of the machine is no longer altered in the movement of being guided around the winding means (19), because disposed upstream and in the stranding machine are twisting means (10, 16) which both rotate synchronously but in opposite directions, and these two twisting means rotate at double the speed of the arcuate guide means (14). <IMAGE> |
