| 摘要 |
<p>Die Bodenbearbeitungsmaschine ist mit Pflugkörpern (10) und dahinter angeordneten rotierenden Bearbeitungswerkzeugen (29) versehen. Durch die Pflugkörper (10) werden die mit Pflanzenresten bedeckten Furchenbalken ausgehoben und um 180° gewendet auf den benachbarten unbearbeiteten Bodenstreifen abgelegt. Durch die nachfolgende Bearbeitung mit den rotierenden Bearbeitungswerkzeugern (29) erfolgt eine innige Durchmischung von Erde und Pflanzenresten. Die rotierenden Werkzeuge (29) sind so ausgebildet und angeordnet, dass die von den Pflugkörpern (10) einseitig versetzte Erde wieder zurückversetzt wird. wodurch eine hervorragende Durchmischung und gleichmässige Verteilung erreicht wird. Eine Nachlaufwalze (49) verdichtet die Erde abschliessend, so dass danach ohne weitere Bearbeitung eingesät werden kann.</p> |
