| 摘要 |
<P>L'INVENTION EST RELATIVE A UN CIRCUIT D'ALIMENTATION EN FLUIDE SOUS PRESSION DE DEUX ORGANES RECEPTEURS, DONT UN, CONSTITUE PAR UN PREMIER MOTEUR 1, ET UN DEUXIEME ORGANE RECEPTEUR 5, COMPRENANT UNE POMPE 6.</P><P>CE CIRCUIT COMPREND UN DEUXIEME MOTEUR 2 AYANT UN ARBRE DE SORTIE 18 SOLIDAIRE DE CELUI 4 DU PREMIER MOTEUR 1, CEPENDANT QUE CES PREMIER ET DEUXIEME MOTEURS ROTATIFS SONT DE TYPES VOLUMETRIQUES, LES RACCORDS D'ADMISSION 1A, 2A DES MOTEURS ETANT SUSCEPTIBLES 7 D'ETRE RELIES EN PARALLELE 9, 10, 17, AU RACCORD DE REFOULEMENT 15 DE LA POMPE 6 ET LE RACCORD D'ECHAPPEMENT 2A DU DEUXIEME MOTEUR 2 ETANT RELIE 12 AU DEUXIEME ORGANE RECEPTEUR 5.</P><P>UNE APPLICATION EST L'ENTRAINEMENT SIMULTANE D'UN TRACTEUR VIGNERON ET DE SON DISPOSITIF DE CUEILLETTE DU RAISIN.</P>
|
