Air filter housing

摘要

In an air filter housing for a power unit with a housing bottom section fixable on the unit and a removable housing top section, which are held together by a clamp fastening with at least one toggle lever cramp overlapping the housing parting plane, many problems involving the accessibility of the clamp fastenings occur in maintenance and inspection work due to the confined space and arrangement in the power chamber. In order to improve this the invention proposes that the housing bottom section (2) have a Bowden cable (3), which is designed and arranged so that one draw cable end (4) is capable of engaging in the toggle lever cramp (6) arranged on the housing upper section (5) and the other draw cable end (7) is capable of engaging in a fastening claw (8) as fastening element (32) arranged opposite on the housing upper section (5). <IMAGE>