| 摘要 |
<p>An immersion lubrication system for gear-boxes of motor vehicles comprises an oil pan (42) on the lower side of a case (30). In the case (30) there is a drive shaft (31) with toothed wheels (34 to 37) which are partially immersed in the oil when the oil pan (42) is completely filled. During extremely low operation temperatures, and in order to prevent synchronization devices from sticking to the cold and therefore very viscous oil, which would result in the non-synchronization of the gear shifts and therefore in damages to the gear-box, the oil pan (42) is connected to a hollow chamber (33) wherein the oil is sucked from the oil pan (42) in the case of low operation temperatures of the gear-box. To this effect there is preferably arranged into a hollow space (33) of a drive shaft (31) an extension body (38) which is retracted in the case of a low temperature, the hollow space (33) being connected to the oil pan (42).</p> |
