| 摘要 |
<p>Elektrischer Durchlauferhitzer für Kaffeemaschinen oder ähnliche Haushaltsgeräte zur Herstellung von Aufgußgetränken, bestehend aus einem Rohrheizkörper (7) und einem parallel zu diesem und im Abstand von diesem angeordneten Wasserdurchlaufrohr (11) und einer Temperaturregeleinrichtung (14) sowie einen diese Teile tragenden und miteinander verbindenden Montageblech (8), welches im Abstand unterhalb einer dem Abstellen einer Kaffeekanne (3) dienenden Platte (4) angeordnet ist, gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale: a) Die Temperaturregeleinrichtung (14) ist wärmeleitend direkt mit dem Wasserdurchlaufrohr (11) und indirekt über dasselbe mit dem Rohrheizkörper (7) verbunden. b) Der Rohrheizkörper (7) und das Wasserdurchlaufrohr (11) sind stufenförmig so abgesetzt, daß der Rohrheizkörper an der Unterseite der die Kaffeekanne (3) tragenden Platte (4) anliegt, während zwischen der Oberseite des Wasserrohrs (11) und der Unterseite dieser Platte ein Zwischenraum verbleibt.</p> |
