| 摘要 |
Des couplages de table pour coupler des vérins hydrauliques (20) à des tables (10) à grandes secousses (22), par exemple des tables de simulation de tremblements de terre, sont préchargés sous pression gazeuse pour leur permettre d'être des couplages porteurs sans tension, qui à leur tour permettent l'utilisation de coussinets glissants hydrostatiques (47) entre les surfaces latérales et la surface de fond de la table et les vérins. Les coussinets hydrostatiques (47) réduisent eux le besoin de bras articulés, d'articulations et d'étriers qui portent à la fois la tension et la compression. L'utilisation d'une charge de compression seulement, semblable à celle que permet le présent dispositif, fait également disparaître le problème de la fabrication d'une fondation de table satisfaisante, puisque seules les charges de compression sont portées par la fondation et non les charges alternantes de tension et de compression. |
