| 摘要 |
CE DISPOSITIF EST DESTINE A IMPRIMER UN MOUVEMENT D'OSCILLATION ET DE VIBRATION A UNE CASSEROLE, DE TELLE MANIERE QUE LE CONTENU DE LA CASSEROLE SOIT CUIT UNIFORMEMENT ET A COEUR, SANS EXIGER D'ATTENTION CONTINUELLE DE LA PART DU CUISINIER. LE DISPOSITIF EST ANIME D'UN MOUVEMENT ALTERNATIF PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN BRAS DE LEVIER 36 RELIE A UN DISQUE TOURNANT 30 PAR UNE LIAISON A COURSE MORTE. DANS UNE VARIANTE, LA PLAQUE 12 SUPPORTANT LA CASSEROLE EST ANIMEE D'UN MOUVEMENT ALTERNATIF AU MOYEN D'UN BRAS DE MANIVELLE ARTICULE SUR UNE BIELLE QUI EST FIXEE A LA FACE INFERIEURE DE LA PLAQUE SUPPORT. DES GALETS 42 SUPPORTENT LA PLAQUE SUPPORT ET LUI PERMETTENT DE DECRIRE UN MOUVEMENT COMPOSITE LORSQU'ON UTILISE DES ROULETTES. LE MOUVEMENT COMPOSITE EST ENGENDRE PAR LE MONTAGE DU DISQUE 30 DANS UN PLAN INCLINE SUR L'HORIZONTALE, LES GALETS POSSEDANT DANS CE CAS UNE LIBERTE SUFFISANTE DE DEPLACEMENT LATERAL DANS LES RAILS 44, 46. |
