| 摘要 |
<P>IL S'AGIT D'UN DISPOSITIF DE TRANSPORT ET DE MANUTENTION, QUI PEUT NOTAMMENT ETRE EMPLOYE COMME ELEVATEUR VERTICAL SUR DES CHANTIERS OU COMME DISPOSITIF DE MANUTENTION A L'INTERIEUR D'UNE INSTALLATION. IL COMPORTE UNE CONDUITE DE PRESSION1 SOUPLE ET FLEXIBLE, FERMEE D'UNE MANIERE ETANCHE AUX GAZ A SES DEUX EXTREMITES, ET UN ENSEMBLE DE POUSSEE2 AFFECTE A LA CONDUITE DE PRESSION. L'ENSEMBLE DE POUSSEE COMPORTE UN CORPS DE SEPARATION3 SITUE DANS LA CONDUITE DE PRESSION ET DIVISANT HERMETIQUEMENT CETTE DERNIERE EN DEUX CHAMBRES DE PRESSION SEPAREES9, 11 ET UN CORPS DE GUIDAGE4 ENTOURANT TOTALEMENT OU EN PARTIE LA CONDUITE DE PRESSION1 AU NIVEAU DU CORPS DE SEPARATION3, LES DEUX CORPS ETANT ACCOUPLES PAR FORCE L'UN A L'AUTRE. L'ENSEMBLE DE POUSSEE2 ET LA CONDUITE DE PRESSION1 PEUVENT ETRE DEPLACES L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE DANS LE SENS LONGITUDINAL DE LA CONDUITE. LA CONDUITE DE PRESSION1 PRESENTE POUR CHAQUE CHAMBRE DE PRESSION9, 11 UNE POSSIBILITE DE RACCORDEMENT31 POUR L'ALIMENTATION EN UN FLUIDE SOUS PRESSION.</P>
|
