| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN BATEAU DE GUERRE.</P><P>SELON L'INVENTION, IL PRESENTE DES SOCLES UNITAIRES 12 OU SONT DISPOSEES DES PLATES-FORMES UNITAIRES 13, QUI PORTENT, EN DESSOUS, UN CONTENEUR UNITAIRE 14; SUR LA PLATE-FORME UNITAIRE 13 OU RESPECTIVEMENT DANS LE CONTENEUR UNITAIRE 14 EST DISPOSE UN AGENCEMENT D'ENSEMBLES FONCTIONNELS 19A, 19B; LE CONTENEUR UNITAIRE 14 EST EN OUTRE MAINTENU SUR LE PREMIER PONT 18, QU'IL ATTEINT, PAR DES SUPPORTS 20 SOUPLES, A LA MANIERE D'UN RESSORT, EN DIRECTION VERTICALE, MAIS PERMETTANT CEPENDANT UN MOUVEMENT HORIZONTAL LIMITE, ET ABSORBANT AU MOINS UNE PARTIE DU POIDS DE LA PLATE-FORME UNITAIRE 13, DU CONTENEUR UNITAIRE 14 ET DE L'AGENCEMENT D'ENSEMBLES FONCTIONNELS 19A, 19B.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA MARINE.</P>
|
