| 摘要 |
<p>Bei der Kupplung besteht das die Schlingfeder (3), die zur Drehmomentübertragung die Antriebsnabe (2) und die Abtriebsnabe (1) umschließt, ringförmig umfassende Schaltorgan aus einer inneren Hülse (6) und einer äußeren Hülse (7), zwischen denen eine weitere Schlingfeder (8) angeordnet ist. Das eine Ende (9) dieser Schlingfeder (8) ist mit der äußeren Hülse (7) formschlüssig verbunden. In der Antriebsdrehrichtung der Kupplung läßt sich die äußere Hülse (7) wie ein Freilauf auf der inneren Hülse (6) des Schaltorgans (6, 7) beliebig verdrehen, um den an der äußeren Hülse (7) vorhandenen Nocken (10) in eine bestimmte Position in Bezug auf die Stellung der Abtriebsnabe (1) zu bringen. Wird die äußere Hülse (7) am Nocken (10) durch einen Hebel (11) festgehalten, dann wird die äußere Hülse (7) mit der inneren Hülse (6) reibungsschlüssig gekuppelt, wodurch die mit der inneren Hülse formschlüssig verbundene Kupplungs-Schlingfeder (3) geöffnet und dadurch die Kupplung ausgekuppelt wird.</p> |
