| 摘要 |
<p>1. Assembling tray for parallelepipedic containers comprising two longitudinal walls (2, 2'), two lateral walls (4, 4') and a base (6), said longitudinal and lateral walls extending downwards beyond said base to form a skirt (10, 10', 12, 12') below the level of said base, the skirt having, on each of the longitudinal walls, a cut-up (14) in the central section of said longitudinal wall (2, 2') which rises to the level (16) of the bottom of the base (6), said tray being characterised in that the upper sides (20, 20') of the lateral walls (4, 4') are provided with centering points projecting upwards (22) which are adapted to correspond with the lower sides (24') of the extensions (12, 12') of the lateral walls (4, 4') of a second tray stacked on top of the first one ; in that the longitudinal walls (2, 2') have a projecting section (28) beyond the lateral walls (4, 4'), the latter being recessed with regard to the end (26) of the longitudinal walls (2, 2'), and in that each upper side of the lateral walls (4, 4') forms a shoulder (20-20') which overhangs with regard to the corresponding lateral wall (4), said centering points (22) being supported on said overhanging shoulders (20-20').</p> |
