Device for filling and filtering toner from storage container into a feed container for a photocopier

摘要

A device for filling and filtering toner from a supply container which is placed by an operator in communication with a feed container in a photocopier has a cylindrical filling opening for the feed container with a cross section such that the supply container can be inverted therein, and has a filter basket disposed in the region of the filling opening which is closed from the feed container by a filter mesh, and an electric vibrator connected thereto by a linkage which can be automatically triggered at the beginning of a filling operation.