MOORING ARRANGEMENT

摘要

Agencement d'amarrage comprenant: un câble d'amarrage (1); une unité d'engagement de bitte (2) montée à une extrémité du câble d'amarrage (1); un treuil d'amarrage () relié à l'autre extrémité du câble d'amarrage (1); un câble de levage (4) soutenant et levant l'unité d'engagement de bitte (2); une grue (5) reliée au câble de levage (4). A l'amarrage la grue (5) pivote vers une bitte ou bollard sur un navire ou sur le quai où le navire doit être amarré, et le câble de levage (4) est enroulé, l'unité d'engagement de bitte (2) étant retenue par la bitte ou bollard. On applique ensuite une force de traction sur le câble d'amarrage (1) par l'action du treuil d'amarrage (3), complétant ainsi l'opération d'amarrage. Lorsque le navire quitte le navire ou le quai sur lequel il avait été amarré, la procédure ci-décrite est inversée. Le fonctionnement mécanique du dispositif permet d'automatiser et de rationaliser l'amarrage et d'accroître la sécurité.