| 摘要 |
<P>ENSEMBLE-PALIER, COMPORTANT: UN CORPS AVEC UNE CHAMBRE DE POMPE, UN ROTOR DE POMPE MONTE DANS CELLE-CI, UN TOURILLON-SUPPORT FIXE AU CORPS, ET UNE BAGUE DE PALIER QUI EST SOLIDARISEE AU ROTOR DE POMPE ET A UNE PIECE TOURNANTE 3 ET EST MONTEE A ROTATION SUR LE TOURILLON-SUPPORT. LE CORPS 4 PRESENTE UN COLLET 8 AVEC UNE PAROI EXTERIEURE 9 PRENANT APPUI SUR UNE SURFACE 1 D'UN ELEMENT DE MACHINE 2 A ASSEMBLER A L'ENSEMBLE-PALIER, ET AVEC UNE PAROI INTERIEURE 10 DELIMITANT LA CHAMBRE DE POMPE 5 DU COTE FIXATION DU TOURILLON 12. LE ROTOR DE POMPE 7 EST AGENCE ENTRE LA PAROI INTERIEURE 10 ET UN VOILE 15 DE LA PIECE TOURNANTE 3, ET EST SOLIDAIRE DU POURTOUR DE LA BAGUE DE PALIER 13. LE DIAMETRE DU ROTOR PEUT AINSI ETRE RELATIVEMENT GRAND MALGRE LA COMPACITE DE L'ENSEMBLE.</P><P>APPLICATION : MACHINES, NOTAMMENT MOTEURS THERMIQUES.</P> |
