| 摘要 |
<p>Verfahren und Anordnung zur Feststellung des ungehinderten und blasenfreien Strömens einer unter Druck stehenden Flüssigkeit, insbesondere einer zähen Flüssigkeit, wie z.B. Klebstoff. Die Flüssigkeit durchfließt dabei ein Konstruktionsteil, z.B. ein Düsenrohr, das mit einer Austrittsöffnung versehen ist. Gemäß der Erfindung wird in der Wand des Konstruktionsteils (2) mindestens ein Meßsondenkanal (5) vorgesehen, der den in der Flüssigkeit herrschenden Druck mittels eines Drucksensors abtastet. Das Ausgangssignal wird entweder zerlegt in kurzfristige Signalstöße, welche Gasblasen indizieren, und eine sich relativ langsam ändernde kontinuierliche Komponente, welche das Fließen der Flüssigkeit indiziert, oder es werden zwei Drucksensoren mit verschiedenen Ansprechcharakteristiken verwendet.</p> |
