| 摘要 |
Un dispositivo de separación de partículas más pequeñas y más grandes, el dispositivo comprendiendo: un cuerpo (2) y una cubierta (4) que definen un espacio hueco (50) entre ellos, el espacio hueco (50) que contiene un elemento (1) de separación que separa una zona (52) de entrada y una zona (58) de salida del espacio hueco (50), el elemento (1) de separación que define, junto con una superficie del espacio hueco (50), un canal que conecta de forma fluida las zonas de entrada y de salida por medio de una porción de separación, teniendo el canal una anchura total en la porción de separación y una altura definida por la distancia entre el elemento (1) de separación y la superficie del espacio hueco (50), al menos uno de, el cuerpo (2), la cubierta (4), y el elemento (1) de separación portando un etapa de separación dispuesta dentro y que tiene un borde de ataque que se extiende completamente a través de la porción de separación del canal, por lo que el canal está dividido en una porción aguas arriba, en el lado de entrada del borde de ataque y una porción aguas abajo laminar, en el lado de salida del borde de ataque, la altura de la porción aguas arriba siendo suficiente para facilitar el paso a través suyo tanto de las particulares más grandes como de las más pequeñas, la altura de la porción aguas abajo siendo suficientemente grande como para facilitar el paso a través suyo de las partículas más pequeñas y suficientemente pequeña para inhibir el paso a través suyo de las partículas más grandes, y la longitud del borde de ataque siendo al menos 20 veces mayor que la anchura total del canal en el zona de separación, en el que la porción aguas arriba del canal es laminar en una zona entre la zona (52) de entrada y el elemento (1) de separación y en el que el borde de ataque tiene una forma ondulada, por lo que las partículas pueden ser separadas haciéndolas pasar a través del canal y recuperando las partículas basándose en su capacidad para atravesar la etapa de separación. |
