| 摘要 |
In order to introduce additional stranding elements (16) into a stranding structure (10), the elements (11) of which have a relatively large diameter and therefore also large free spaces (gussets 12, 13), the strand nipple (20) of a stranding machine is made in two parts, in such a way that there is arranged between the annular nipple part (21) and the actual nipple part (22) matched to the diameter of the stranding structure an additional freely rotatable guide disc (22) which has, in its outer edge region (26), U-shaped recesses (27) for the stranding elements (11) having a large diameter, whilst bores (29) for the stranding elements (16) having a small diameter provided between these recesses. <IMAGE>
|
