| 摘要 |
<p>Un mécanisme d'actionnement hydraulique comprend une enceinte (1) qui contient un piston (3) avec un élément de guidage de traction (7) passant au travers de celui-ci et des moyens pour effectuer le couplage alternatif du piston (3) avec l'élément (7). Un câble utilisé comme élément de traction (7) passe hermétiquement au travers des extrémités (2, 2') de l'enceinte et du piston (3) dans lequel des moyens (8) d'attache du câble sont montés et sont disposés de manière à s'attacher au câble et se détacher de celui-ci lorsqu'un milieu fluide sous pression arrive dans l'une des chambres de l'enceinte (1).</p> |
