| 摘要 |
<p>Es werden neuartige Etiketten sowie Verfahren und Vorrichtungen zum Aufbringen und Ablösen dieser Etiketten beschrieben. Die Etiketten oder eine Beschichtung auf deren Rückseite enthalten eine Substanz, die zur Haftung der Etiketten aktivierbar ist, vor der Aktivierung jedoch keine Haftung bewirkt. Die Aktivierung kann durch ein Lösungsmittel wie Wasser oder eine Wasser-Alkohol-Lösung oder durch eine Temperaturänderung erfolgen. Die Aktivierung wird vor oder bei der Berührung der Etiketten mit den zu etikettierenden Gegenständen vorgenommen. Vor der Ablösung der Etiketten wird die Substanz ggfs. aktiviert, so daß die Etiketten anschließend in einfacher Weise auf mechanischem Wege von den Behältern getrennt werden können.</p> |
