| 摘要 |
Conteneur (100) comportant deux chambres (124, 128) pour le stockage séparé et le mélange sélectif de deux composants (126, 130). Le conteneur (100) comporte une première feuille (102) et une deuxième feuille de diaphragme (104) scellées sur au moins une partie de sa circonférence à la première feuille, ainsi qu'à une troisième feuille (106). La deuxième feuille de diaphragme (104) se situe entre la première et la troisième feuilles. La première et la troisième feuilles (102, 106) sont scellées sur toute leur circonférence et forment la paroi extérieure du conteneur. Une ligne de fixation brisable extérieurement manuellement (120) est placée entre la première feuille (102) et la deuxième feuille de diaphragme (104). Dans un mode de réalisation, une structure de barrière pelable (290) comme une feuille d'aluminium (292) avec une couche intérieure d'adhésif (294) est fixée à la surface extérieure de la paroi extérieure du conteneur (268) à la partie de celle des feuilles extérieures (270, 274) délimitant une des chambres (278, 280) du conteneur (268). La feuille de barrière pelable (290) permet l'utilisation de matériaux meilleur marché pour le reste de la structure du conteneur tout en permettant (1) une inspection visuelle du contenu de la chambre et (2) en offrant de bonnes propriétés de barrière à l'humidité, au gaz et à la lumière. Dans un autre mode de réalisation, de multiple lignes de fixation brisables (200, 202) sont formées entre l'une des feuilles extérieures (194) et la feuille intérieure de diaphragme (196). Une telle structure de conteneur délimite deux chambres (212, 216) n'ayant pas de frontière commune et une chambre intermédiaire (214) pouvant servir de chambre tampon ou de barrière et servant également de test pour vérifier si l'étanchéité est intacte; alternativement, la chambre intermédiaire renferme un troisième composant pour le mélange. Dans un autre mode de réalisation, la ligne de fixation brisable (120) peut être une seule ligne de fermeture étanche (34, 36) ouvrable de manière |
