| 摘要 |
Installation de coupe de cannes à sucre (10) entraînée par un tracteur (T) en prise par l'intermédiaire d'une fourche de levage ou d'une liaison analogue. L'installation comprend une armature (50) qui entoure le tracteur et qui est soulevée et remorquée par ce dernier. L'armature (50) repose sur un assemblage de roues arrière (51) et sur la liaison avec la fourche de levage à l'avant. Afin de réduire au minimum les problèmes posés par les irrégularités du terrain, une pluralité d'organes en forme de skis (42, 43 et 44) sont montés sur le fond de l'armature (50) à l'avant, de sorte que l'installation flotte ou glisse sur les vallées formées par des rangées contiguës. Un assemblage de lames (20), comprenant au moins une paire d'essieux disposés verticalement (21 et 22) et possédant des lames montées horizontalement (29), est situé à l'avant de l'installation; ces éléments, en combinaison avec au moins une paire de surfaces agissant de concert (25 et 26), permettent de couper les cannes à sucre. |
