| 摘要 |
Afin d'améliorer le stockage et le transport en pièces détachées, ainsi que de faciliter la manipulation lors de la construction et/ou du montage d'un cadre conçu pour des installations de transport à bande (2) et formé de traverses longitudinales (3-16) retenues par des traverses transversales (33), lesdites traverses longitudinales (3-16) ayant la forme de cadres pour installations de transport à bande (2), dont les traverses longitudinales (3-16) ont la forme de profilés ouverts en direction de l'installation de transport avec un pont extérieur (28) et un pont de recouvrement (17) s'écartant de son extrémité supérieure, avec autant que possible peu de pièces détachées et sans éléments de liaison coûteux (31), avec une réduction substantielle de poids et une force portante suffisante, afin de pouvoir fabriquer facilement, vite et aisément dans l'usine en vue d'une livraison déjà montée ou sur l'emplacement d'utilisation, d'une manière particulièrement rationnelle en dépit d'un très large caractère universel en ce qui concerne les différentes longueurs et largeurs de transport et les différentes propriétés de force portante, à partir des parties de profilés (3-16, 19) un profil de section transversale économique et le plus simple possible; les profilés de traverses longitudinales (3-16) présentent chacun à l'extrémité libre de leur pont de recouvrement (17) un bourrelet de raccordement (18) s'écartant vers le bas et les deux profilés de traverses longitudinales (3-16) sont reliés au moyen d'une pièce intermédiaire (19) en forme de U ou de C, dont les deux ponts latéraux, respectivement de bord (21) s'écartant de son pont médian de manière à peu près complémentaire au bourrelet de raccordement (23) de profilé de traverse longitudinale (22) voisin sont reliés à celui-ci. |
