Tilting rolls for manipulating rolling stock.

摘要

Zur Vermeidung von Oberflächenfehler an einer Profilwalzstraße gewalzten Walzprofile durch Beschädigung der Block- bzw. Walzgutoberfläche beim Manipulieren mit einem Rollenzangenkanter, werden die radialen Öffnungswinkel der Berührungsflächen am Rollmantel der Kanterrolle parallel den unterschiedlichen Block- bzw. Walzquerschnitten einer Spießkant-/Quadrat-Kalibrierung angepaßt. Durch einen selbstständigen Eigenantrieb der Kanterrollen, synchron schaltbar mit der Drehzahl der Rollgangrollen, können starke Reibstellen an den Blöcken durch zu schnell drehende Rollgangrollen und die dadurch verursachten überlappungsähnlichen Materialüberschiebungen am Walzgut vermieden werden. Bei einer Änderung des Walzprogrammes oder der Kalibrierung einer Kaliberwalze, ist durch eine geeignete Haltekonstruktion der Kanterrollen im hydraulisch steuerbaren Schwenkarm ein schnelles Auswechseln der Rollen zu erreichen.