| 摘要 |
<p>1. Towed, semi-towed or mounted trailer intended to transport and to cut up cylindrical bales (5) of materials of the fodder or straw king, of the kind comprising a case (1) of substantially parallelepipedal shape, shredding means (6), means for transferring the bales (4) from one end to the other of the trailer so as to bring them into contact with the shredding means (6), and a discharging conveyor belt (8) for discharging the shredded material outside the trailer, the said discharging conveyor belt (8) being arranged transversely beyond the shredding means (6) relative to the transfer means (4) and emerging on one side of the trailer in the vicinity of one end of the latter, the said discharging conveyor belt (8) being arranged moreover substantially underneath the floor (3) of the trailer, characterized by blowing means (10, 11, 12) comprising a blowing orifice (12) situated underneath the emerging end (13) of the discharging conveyor belt (8), the blowing direction being substantially perpendicular to one side of the trailer.</p> |
