Device for manufacturing chocolates or the like with ingredients

摘要

In order to further develop a device for manufacturing chocolates in accordance with the teaching of the DE-OS 2836683, while retaining the previous tried and tested operating principle in such a way that the mechanical outlay it entails is considerably reduced, it is proposed according to the invention to equip the blade(s) (16) with side walls (19) and to set the length of each blade (16) so that the needle strips (21, 22, 23) assigned to the said blade (16) form a plurality of compartments (24) in their end positions. The first needle strip (21) and the penultimate needle strip (22) seen in the conveying direction of the blade (16) are pivotably mounted at their lower ends (26). The first and the penultimate needle strips (21, 22) are each equipped with a pivot drive. <IMAGE>