| 摘要 |
<p>A front body structure for motor vehicles, with an end wall and with an equipment space which is arranged in front of the end wall in the engine space and is partitioned off from the latter and which is covered at the top by an engine hood, there being in the central region of the end wall and air-passage orifice for a blower located in the equipment space as part of a heating air-conditioning system. To ensure that sensitive built-in parts are accommodated so as to be protected and that, at the same time, the front body structure is reinforced, the invention proposes to divide the equipment space into three regions by means of longitudinal walls serving at the same time for stiffening, and to supplement the transverse wall of the central region, this transverse wall facing the engine space, with an attached half-shell, to form the hollow girder serving for guiding communicating lines such as electrical lines.</p> |
