Device for measuring the heat quantity delivered by a radiator and for controlling the fluid flow through the radiator.

摘要

Die Vorrichtung dient zum Messen der von einem Heizkörper (107) an einen Raum abgegebenen Wärmemenge und zum gleichzeitigen Steuern des den Heizkörper durchströmenden, als Wärmeträger dienenden Fluidstromes zwecks Regelung der Raumtemperatur. Sie ist mit einem Volumenstromregler (6, 16) zum Durchlassen eines konstanten Fluidstromes und einem von einem Raumthermostaten (113, 114) über ein Steuerventil (77) vorgesteuerten Auf-Zu-Ventil (62) sowie mit je einem Temperaturfühler (118, 109) für den Heizungsvor- und rücklauf und einer Elektronikeinheit (78, 112, 117) zur Erfassung der Wärmemenge versehen. Der Volumenstromregler wird aus Membranventilen (6, 16) gebildet und dem Steuerventil (77) ist ein bistablies Stellglied (63) zugeordnet, das den Ventilkörper (81) des Steuerventils über Halteglieder (91, 83) in seinen Endlagen hält und über ein elektromagnetisches Schaltglied (79) umschaltet. Dadurch ist das Gerät unempfindlich gegen Verschmutzung aus dem Heizwasser sowie langzeitstabil und genau und es kommt mit einem geringen Wirkdruck und minimaler elektrischer Energie aus.