Process for producing combustible gases from waste products.

摘要

Die Abfallstoffe werden in einer ersten Stufe in einem Drehreaktor unter Luftabschluss erhitzt und bei Temperaturen zwischen 300 und 700 °C verschwelt. Die erzeugten Schwelgase werden aus der ersten Stufe abgezogen, in einer zweiten Stufe in einem Gasumwandlungsreaktor unter Zufuhr von sauerstoffhaltigen Gasen auf Temperaturen von 800 bis 1200 °C teilverbrannt und dann durch eine glühende Schicht von stückigen Feststoffen geleitet. Die gekrackten Gase werden aus der zweiten Stufe abgezogen. Der Schwelkoks enthaltende Schwelrückstand wird aus der ersten Stufe abgezogen. Zur Erzielung eines optimalen Gasdurchganges in der glühenden Schicht im Gaswandler und zur weitgehenden Vermeidung von Schwermetallverbindungen im gekrackten Gas werden die aus der ersten Stufe abgezogenen Schwelgase in einer trockenen Gasreinigung weitgehend von mitgerissenen Feststoffen befreit und dann in die zweite Stufe geleitet, aus der zweiten Stufe ständig ein Teil der Schicht der stückigen Feststoffe abgezogen, gereinigt und wieder eingeführt, und der aus der ersten Stufe abgezogene Schwelrückstand sowie die in der trockenen Gasreinigung abgeschiedenen Feststoffe aus dem Prozess entfernt.