| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung des Flüssigkeitsvolumens im Tank (1) eines Fahrzeugs durch Registrieren der Laufzeiten von Ultraschallimpulsen (3,5), die von einem Wandler (2) im Boden des Tanks (1) in periodischer Folge ausgesendet, an der Flüssigkeitsoberfläche (4) reflektiert und vom Wandler (2) wieder empfangen werden. Der Wandler (2) gibt dann Laufzeitsignale an ein Auswerteglied (6) ab, das aus Laufzeit und bekannter Tankform einem Anzeigegerät (7) als Daten zuführbare Volumenwerte bestimmt. Es ist vorgesehen, daß ein neuer Volumenwert dann registriert und angezeigt wird, wenn ein Vergleich mit dem zuletzt registrierten Volumenwert eine begrenzte Volumenabnahme ergibt. Nach dem Anhalten des Fahrzeuges soll um eine kurze, zum Glätten der Oberfläche (4) der im Tank (1) schwingenden Flüssigkeit ausreichende Zeitspanne verzögert ein erster Volumenwert und beim erneuten Start des Fahrzeuges ein zweiter Volumenwert bestimmt werden. Dieser zweite Volumenwert wird nur dann registriert und angezeigt, wenn er größer als der erste Volumenwert ist.
|
