| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR LE CHARGEMENT ET LE DECHARGEMENT D'UNE REMORQUE OU D'UN CAMION.</P><P>LE DISPOSITIF COMPORTE UN SOUS-CHASSIS 2 ARTICULE A L'ARRIERE DE LA PLATE-FORME 1 DE LA REMORQUE AUTOUR D'UN AXE TRANSVERSAL 5 ET UNE RAMPE 7, 8 MONTEE POUR POUVOIR ETRE RETRACTEE DANS LE SOUS-CHASSIS 2 OU ETRE ETENDUE VERS L'ARRIERE, LA PARTIE D'EXTREMITE 8 POUVANT BASCULER DANS LE SENS VERS LE HAUT PAR RAPPORT A LA PARTIE 7 DE LA RAMPE, AUTOUR DE L'AXE 9, ET UN BER A ROUES 3, 4 QUI PEUT CIRCULER LE LONG DU SOUS-CHASSIS 2 ET DE LA RAMPE 7, 8.</P><P>LE DISPOSITIF EST UTILISABLE NOTAMMENT DANS UNE REMORQUE POUR BATEAU POUR FACILITER LA MISE A L'EAU ET LE RETRAIT DE L'EAU DU BATEAU OU POUR LA MANUTENTION DE CHARGES LOURDES, LE BER ETANT ALORS UN SIMPLE CHARIOT.</P>
|
