| 摘要 |
<p>Procédé et dispositif pour uniformiser l'effet de la gravité sans tenir compte du mode d'installation dans des régulateurs d'écoulement pour substances gazeuse, en particulier pour l'air dans des installations de ventilation et de conditionnement d'air, pour maintenir l'écoulement volumétrique de la substance gazeuse à l'intensité désirée avec une précision suffisante lorsque la pression différentielle agissant à travers le régulateur d'écoulement (10) varie entre des limites données. Le régulateur d'écoulement (10) comporte une enveloppe (11) et un organe de régulation (12) disposé de manière tournante dans le passage d'écoulement contenu par l'enveloppe (11). Le moment de rotation produit par l'écoulement de la substance gazeuse sur l'organe de régulation (12) et, d'autre part, un contre-moment de rotation dépendant de la position de l'organe de régulation (12) forcent l'organe de régulation (12) à tourner dans le passage d'écoulement pour prendre une position d'équilibre permettant d'obtenir la chute de pression désirée pour maintenir la vitesse de l'écoulement volumétrique à l'intensité prédéterminée. L'organe de régulation (12) est tout d'abord équilibré, par exemple quant à sa fabrication, sans contre-moment de rotation dépendant de la position de l'organe de régulation (12). Ensuite, un organe (23) fournissant le contre-moment de rotation par sa masse est remis en place en faisant tourner l'organe (23) autour de l'axe de pivotement (13) de l'organe de régulation (12) tant que le mode habituel d'installation dévie, mais dans la direction opposée, de l'installation de base. Le dispositif comporte un organe (20) soutenant le poids provoquant le contre-moment de rotation par sa masse, relié à un organe (19) disposé de manière tournante. Dans un mode de réalisation déviant de l'installation de base, l'organe (20) soutenant le poids (23) peut tourner par rapport audit organe (19) disposé de manière tournante.</p> |
