| 摘要 |
In equipment that is intended for applying a blank of foil to bottles and that includes a turntable, at least one labeling station, a rotating transport star that has accommodations for the bottles and is positioned downstream of the turntable, and a rotating transfer-and-application device consisting of several similar units distributed around its circumference with elements that fold and press down the ends of the blank extending beyond the head of each bottle, the pressure-application elements and if necessary the folding elements are, as they revolve, kept outside the circumference of the elements on the turntable that accommodate the bottle. This avoids collisions at this point. The axis of rotation of the pressure-application elements and the axis of rotation of the output star are accordingly mutually eccentric in such a way that the orbits of the accommodations and of the pressure-application elements coincide along one segment. The equipment will not malfunction and will ensure satisfactory bottle foiling. |
