| 摘要 |
<p>@ Scalding machine for treating the carcass of slaughtered pigs, said machine comprising at least two compartments (4,5) disposed one behind the other, each compartment (4,5) having a cylindrical bottom (2,3) concentric with the axis of rotation of a drum (8,9) mounted for rotation above each compartment (4,5) and being provided at its periphery with spaced apart rows of carrier arms (12-19), the construction being such that the turning circles (36,37) of the arms (12-19, 12'-19') of successive drums (8,9) intersect each other and the arms of one drum are in vertical planes (20-25) which lie inbetween the vertical planes (27-32) of the arms of the next drum, which drums preferably are driven intermittently in synchronism such that when one drum rotates the other is stationary and vice versa.</p> |
