| 摘要 |
<p>Die Mischpistole für reaktive Mehrkomponenten-Materialien weist in einer Mischkammer einen sich drehenden Mischrotor auf, wobei mehrere im Durchlaß gesteuerte Ventile für die Einführung jeweils einer Komponente in die Mischkammer münden. Zusätzlich sind Ventile für die Zuführung von Reinigungsflüssigkeit und Druckluft vorhanden. Um bei Reinigung der Mischkammer die verbrauchte Reinigungsflüssigkeit nicht über den Auslaß der Mischpistole abgeben zu müssen, was mit der Abgabe von gefährlichen und schädlichen Dämpfen und Gasen verbunden wäre, ist ein zusätzliches Auslaßventil an der Mischkammer angeordnet, mit dem die Entfernung der verbrauchten Reinigungsflüssigkeit erfolgt. Die Reinigungsflüssigkeit wird also in der Mischkammer in einem geschlossenen Kreislauf geführt und kommt niemals in Berührung mit der Außenumgebung der Mischpistole.</p> |
