| 摘要 |
Un système de ressorts comporte au moins deux ressorts (2, 3), dont l'un possède une caractéristique variable. Les ressorts (2, 3) ont des axes parallèles et sont de préférence concentriques. En vue d'introduire entre deux points (A, B), par exemple deux parties d'une machine, une force de ressort variable pour un parcours de ressort non modifié ou une force de ressort constante pour des parcours de ressorts variables, les ressorts (2, 3) sont reliés à n'importe lequel de leurs points respectifs et peuvent être reliés l'un à l'autre de telle manière que le nombre de tours effectif dans un ressort (3) peut varier, par exemple les ressorts (2, 3) étant reliés l'un à l'autre à l'une de leurs extrémités (en 9, 10), et un ressort (2) étant relié à son autre extrémité avec l'un des points (B), alors que l'autre ressort (3) peut être relié à l'autre point (A) par une maille (14) placée entre deux tours pouvant être choisis arbitrairement sur ce second ressort. |
