| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Sackschneide- und Entleerungsgerät mit einem angeschlossenen Sammelentstaubungsfilter, wobei es Ziel ist, das bei Geräten dieser Art übliche Schneiden von Hand durch ein angetriebenes Messer zu ersetzen und die Lage des Sackes innerhalb des Gehäuses so zu fixieren, daß dieser manuell ergriffen und geschüttelt werden kann. Hierbei soll der Sackzuführbereich durch geeignete, den Sack umfassende Mittel, auch bei zusätzlichem manuellen Eingriff, gegen die eindringende Falschluft weitgehend abgedeckt sein. Die Erfindung sieht die Zugabe des Sackes über einen in einer Sacklaufschräge (8) endenden Auflagetisch (7/8) vor, wobei die Endbegrenzung der Sacklaufschräge (8) durch eine Anschlagklappe (15) für den Sackaufstand begrenzbar ist. In dieser Position wird der Sack durch ein an Schwenkhebeln (19) angeordnetes Messer (20) bogenförmig so geschnitten, daß der Schnitt unmittelbar vor der auf der Sacklaufschräge (8) aufliegenden Sackkante endet. Die Anschlagklappe (15) wird durch den Druckzylinder (16) und das Messer (20) in Richtung der jeweiligen Endposition angetrieben, wobei nach Durchführung des Schnittes die Anschlagklappe (15) nach unten verschwenkt wird.</p> |
