| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE LES APPAREILS DE FIXATION D'ETIQUETTE.</P><P>ELLE SE RAPPORTE A UN APPAREIL QUI A UN CORPS 10 COMPORTANT DEUX GACHETTES: UNE PREMIERE GACHETTE 12 ET UNE SECONDE GACHETTE 14, LA SECONDE GACHETTE ETANT COMMANDEE PAR L'INDEX ET LA PREMIERE PAR LES TROIS AUTRES DOIGTS, AUTRES QUE LE POUCE. DE CETTE MANIERE, TOUTES LES OPERATIONS PEUVENT ETRE REALISEES D'UN SEUL MOUVEMENT: AVANCE ET DECOUPE D'UN ORGANE DE FIXATION F, AVANCE D'UNE ETIQUETTE T, PERCAGE DE L'ETIQUETTE T ET DE LA MARCHANDISE 30 ET RETRAIT DE L'AIGUILLE C.</P><P>APPLICATION AUX APPAREILS MANUELS D'ETIQUETAGE.</P>
|
