| 摘要 |
<p>Bei einem Verfahren zum Schliessen eines Behälters aus sprödbruch- und/oder zugspannungsempfindlichen Werkstoffen für die Lagerung radioaktiver Substanzen, insbesondere abgebrannter Brennelemente, mit einem Deckel, bei dem zwischen den Auflageflächen von Behälter und Deckel eine korrosionsfeste, metallische Schicht aufgebracht wird, ist zur Verringerung der Temperaturbelastung erfindungsgemäss vorgesehen, dass die Auflageflächen von Behälter (1) mittels einer geeigneten Schweissmittelschicht (3; 7; 9; 10; 11) diffusionsverschweisst werden. Durch den Aufbau einer Diffusionsschweissverbindung wird die Belastung von Behälter und Deckel herabgesetzt und gleichzeitig eine gute Verbindung zwischen den beiden Bauteilen aufgebaut. Um eine besonders gute Verbindung zu erzielen ist vorgesehen, dass bei Schliessen des Behälters zwischen der Schicht und wenigstens einer der Auflageflächen eine im wesentlichen gleichmässig verteilte linien- und/oder punktartige Berührung (6a, 7; 9; 10; 11; 13, 7) aufgebaut wird.</p> |
