| 摘要 |
<p>Verfahren und Vorrichtung an einer Werkzeugmaschine zum Ansteuern einer Einrichtposition zwischen Werkzeug und Werkstück mittels einer zwischen diesen beiden mit Einrichtgeschwindigkeit aufeinander zubewegten Teilen angelegten Analog-Hilfsspannung, die beim Berühren der beiden Teile (1,2) zusammenbricht, den Anstell-Antrieb abschaltet und einen Rückstellantrieb einschaltet, der beide Teile (1,2) mit einer kleineren Rückstellgeschwindigkeit im Schleichgang auf einen geringen Abstand (s) zur Einleitung der darauf einsetzenden ersten Positionier-Regelphase (R) auseinanderbewegt, bei welcher durch die Positionierregelspannung (UR) im Spalt (s) zwischen beiden Teilen (1,2) gesteuert deren Abstand voneinander um den vorgewählten Einrichtabstand (ao) oszillierend zwischen einer Maximal- und Minimalgröße (amax,amin) min hoher Verstellfrequenz (fv) verändert wird, und daß darauf im Schleichgang der Abstand (s) zwischen beiden Teilen (1,2) wieder vergrößert und darauf sofort wieder verkleinert wird, worauf sich eine zweite oder mehrere weitere darauffolgende Positionier-Regelphasen anschließen, bei denen ebenfalls mit hoher Verstellfrequenz (fv) der Abstand (s) der Teile um den vorgewählten Einrichtabstand (ao) oszillierend zwischen einer geringeren Maximal- und Minimalgröße (amax,amin) jedesmal verringert wird, bis der der Einrichtspannung (us) als Führungsgröße entsprechende Spaltabstand (ao) zwischen Werkstück (2) und Werkzeug (1) erreicht und damit die vorgewählte Einrichtposition eingestellt ist.</p> |
