| 摘要 |
Appareil permettant d'extraire horizontalement et de manière intermittente une pièce en acier coulé (1) d'un moule horizontal dans une machine de coulée horizontale continue en une pluralité de cycles, chacun se composant d'une opération d'étirage se poursuivant pendant une période de temps prédéterminée, d'une suspension de l'opération d'étirage pendant une période de temps prédéterminée et d'une opération de repoussage exécutée pendant une période de temps prédéterminée. Le dispositif comprend: au moins une paire de rouleaux d'alimentation par friction (2A, 2B; 3A, 3B); un dispositif d'entraînement (4) entraînant la paire de rouleaux d'alimentation par friction (2A, 2B; 3A, 3B); un organe amortisseur (12) comprenant un dispositif amortisseur hydraulique (13), qui est entraîné en relation de verrouillage par le dispositif d'entraînement (4), et une vanne d'étranglement servant à limiter le débit de l'huile s'écoulant du dispositif amortisseur hydraulique (13) pendant l'extraction de la pièce en acier coulé (1). Au cours de cette opération, l'organe amortisseur (12) applique sur le dispositif d'entraînement (4) une force d'amortissement qui est proportionnelle au nombre de révolutions du dispositif d'entraînement (4), ce qui empêche la pièce en acier coulé (1) d'être extraite du moule horizontal en dehors de la période de temps prédéterminée ci-décrite. |
