| 摘要 |
<p>Ein längs den beiden Seitenkanten mit einer Transportlochung versehenes mehrlagiges Endlosformular (1) enthält in vorbestimmten Löchern der Transportlochung U-förmig umgebogene Laschen. Um die Sicherheit gegen ein Verrutschen der einzelnen Lagen des Endlosformulars auch bei kleinen Krümmungsradien zu erhöhen, sitzen in den Transportlöchern zwei Arten von Laschen, nämlich solche, deren Schenkel in Papiertransportrichtung (56) verlaufen und solche, deren Schenkel entgegen der Papiertransportrichtung zeigen. Eine Vorrichtung (29) zum Herstellen des Endlosformulars (1) enthält eine Schneidvorrichtung (21), mit der die Laschen von einem Endlosband heruntergeschnitten und über die Transportlöcher gelegt werden. In einer nachfolgenden Stempelanordnung (23) werden die freien Laschenenden durch die zugehörigen Transportlöcher hindurchgedrückt, wobei ein auf der der Stempelanordnung gegenüberliegenden Außenseite des Endlosformulars (1) bewegbarer Abstreifer (68) die Laschenenden entgegen der Papiertransportrichtung (56) umlegt. Der Abstreifer (68) bewegt sich hierzu mit einer höheren Geschwindigkeit als das über ihn hinweglaufende Endlosformular (1).</p> |
