Un site d'injection (24) peut être formé d'un disque de caoutchouc à perforation libérable (26) dont la périphérie porte un revêtement de matériau thermoplastique (28) qui est relié à une surface hermétiquement compatible afin de maintenir le site d'injection (24) en place. On peut fabriquer le site d'injection (24) en enduisant une tige de caoutchouc à perforation réobturable (26) avec un matériau plastique (28), puis en tranchant transversalement la tige enduite en disques, qui peuvent être ensuite collés hermétiquement sur les surfaces hermétiquement compatibles.
