| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DISTRIBUTEUR EN VUE DE DECHARGER UN PRODUIT LIQUIDE PATEUX D'UN RECIPIENT CONTENANT UN TEL PRODUIT.</P><P>CE DISPOSITIF 10 COMPREND UN LOGEMENT DE SOUPAPE 11 RENFERMANT UN PASSAGE GENERALEMENT CYLINDRIQUE 28 QUI, AU MOYEN DE DEUX ELEMENTS DE SOUPAPES 29, EST DIVISE EN UNE PARTIE D'ENTREE 28A, UNE PARTIE DE SORTIE 28B ET UNE CHAMBRE DE SOUPAPE INTERMEDIAIRE 28C, UN MOYEN A PRESSION 19 COMMUNIQUANT AVEC LA CHAMBRE DE SOUPAPE 28C, AINSI QU'UNE PIECE DE JONCTION 23 PAR LAQUELLE LE DISPOSITIF 10 PEUT ETRE MONTE SUR LE COL 24 D'UN RECIPIENT 25.</P><P>LE DISPOSITIF DE L'INVENTION EST UTILISE POUR DECHARGER UN PRODUIT LIQUIDE OU PATEUX D'UN RECIPIENT SUR LEQUEL IL EST MONTE.</P>
|
