| 摘要 |
Installation pour séparer la partie liquide de la partie solide d'un système liquide finement dispersé, par exemple une barbotine céramique, au moyen d'une hélice (12) entraînée, logée dans un boîtier cylindrique (14) et entourée d'un élément de filtrage (13), d'une conduite de barbotine située à une extrémité du boîtier et d'une étroite sortie de matière solide située dans l'axe de l'hélice à l'autre extrémité du boîtier. L'élément de filtrage (13) est monté dans une enveloppe massive formant le boîtier cylindrique (14) où il est assuré contre la rotation (en 21); cette enveloppe est dotée, sur sa surface tournée vers l'élément de filtrage (13), de plusieurs rainures périphériques écartées (15) qui débouchent sur un conduit de filtrat (5). La surface supérieure de l'élément de filtrage (13) qui est tournée vers l'hélice (12) est recouverte d'un grillage à mailles suffisamment larges (17) résistant à l'abrasion, si bien qu'est formé un canal hélicoïdal plat dans lequel, en raison du mouvement relatif entre l'hélice et le cylindre de l'hélice, la barbotine circule si rapidement que la concentrationde liquide au-dessus de la section transversale du canal hélicoïdal reste approximativement constante et que la barbotine liquide ne peut pas être entraînée par le noyau de l'hélice jusqu'à l'orifice de sortie de presse. |
