Esterification of carboxylic acids containing phenol groups.

摘要

Das Verfahren zur Veresterung phenolgruppenhaltiger Carbonsäuren wird mittels (C1-C3)-Alkoholen in Gegenwart saurer Katalysatoren ohne gleichzeitige Verätherung der phenolischen Hydroxylgruppen durchgeführt. Dabei dosiert man zu einer Lösung oder Suspension der phenolgruppenhaltigen Carbonsäure und des Katalysators in einem mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmittel (z.B. Xylol) einen Überschuß eines wasserhaltigen (C1-C3)-Alkohols in der Siedehitze kontinuierlich zu und destilliert gleichzeitig über einen Wasserabscheider ein ternäres Gemisch Lösungsmittel/Alkohol/Wasser ab. Im Verfahren wird die Dosiergeschwindigkeit so gewählt, daß sich in der Vorlage eine wäßrige Unterphase abscheidet, und der Wassergehalt des Alkohols wird so bemessen, daß er zu keinem Zeitpunkt der Reaktion die Grenzen von 0,1 % nach unten und 1 % nach oben (bezogen auf den Inhalt des Reaktionsgsfäßes) überschreitet. Die Veresterungsprodukte fallen bei diesem Verfahren ohne größere Verunreinigungen an und können häufig ohne weitere Reinigung weiterverwendet werden.