| 摘要 |
Moteur caractérisé par le fait que la paroi intérieure du boîtier délimité par des plaques, respectivement des parois latérales comporte une section transversale formée de deux demi-cercles dont les centres sont déplacés l'un par rapport à l'autre et dont les extrémités des demi-cercles sont reliées par deux droites parallèles, boîtier dans lequel les pistons oscillants (8, 9) sont situés de manière étanche sur les côtés, respectivement les bords tournants contre les parois latérales et la paroi intérieure, et par le fait qu'est prévue, dans au moins une paroi latérale, en particulier à l'intérieur d'une surface délimitée par les pistons oscillants (8, 9) tournants, une ouverture (356) conduisant à un canal d'admission (146) qui débouche dans le demi-cercle servant de chambre d'admission et qui amène les gaz de combustion précomprimés par la chambre délimitée vers l'intérieur par le boîtier et les pistons oscillants (8, 9) jusqu'à la chambre de combustion. De petites modifications permettent de transformer le moteur en un compresseur caractérisé par le fait qu'il comporte au moins deux pistons oscillants (8, 9) situés dans un boîtier et portés de manière oscillante par des bras (17) qui sont reliés à un arbre d'entraînement (16) disposé de façon à pouvoir tourner dans le boîtier, par le fait que la surface des pistons oscillants (8, 9) dirigée vers l'extérieur est écartée de la paroi intérieure du boîtier et que les extrémités avant et arrière des pistons oscillants (8, 9) glissent, respectivement sont conduites lors de la rotation le long de la paroi intérieure du boîtier, et par le fait que la paroi intérieure du boîtier délimité par des plaques, respectivement de parois latérales comporte une section transversale formée de deux demi-cercles dont les centres sont déplacés l'un par rapport à l'autre et dont les extrémités des demi-cercles sont reliées par deux droites parallèles, boîtier dans lequel les pistons oscillants (8, 9) sont situés de manière étanche sur les côtés, respectivement les bords tournants |
